Nhóm UBS đã điều chỉnh lợi nhuận sổ sách từ việc tiếp quản đối thủ cũ của mình, Credit Suisse, dẫn đến việc sửa đổi kết quả ròng đã báo cáo cho năm trước. Ngân hàng Thụy Sĩ xác nhận Sergio Ermotti tiếp tục giữ chức vụ Giám đốc điều hành để giám sát quá trình hợp nhất Credit Suisse và cố gắng giảm bớt lo ngại về quy mô của mình cũng như nhu cầu có thể phải chịu sự quản lý chặt chẽ hơn.

UBS cho biết quy định và yêu cầu vốn không phải là nguyên nhân của sự sụp đổ của Credit Suisse, trong khi họ điều chỉnh giảm lợi nhuận sổ sách từ việc mua lại đối thủ cũ của họ, dẫn đến việc điều chỉnh lại kết quả ròng cho năm trước.

Ermotti trở lại UBS vào tháng Tư năm ngoái để dẫn dắt việc sáp nhập Credit Suisse sau khi từng làm CEO từ năm 2011 đến 2020. Việc bổ nhiệm ông diễn ra trong thời điểm quan trọng đối với UBS, khi ngân hàng này bắt đầu tái cấu trúc Credit Suisse và làm dịu lòng nhà đầu tư, khách hàng cũng như cơ quan quản lý.

Giao dịch được các cơ quan quản lý Thụy Sĩ khởi xướng một năm trước theo sự sụp đổ của Silicon Valley Bank và hoàn thành vào tháng Sáu, là cái đầu tiên giữa hai tổ chức tài chính quan trọng toàn cầu.

"Sergio [Ermotti] cam kết sẽ ở lại ít nhất cho đến khi quá trình hợp nhất hoàn tất, nếu không phải lâu hơn," UBS cho biết trong báo cáo hàng năm được công bố vào thứ Năm. UBS dự định hoàn thành phần lớn quá trình tích hợp vào cuối năm 2026.

Trong báo cáo, UBS thông báo rằng tổng thu nhập của Sergio Ermotti trong năm qua là 14,4 triệu Franc Thụy Sĩ (15,9 triệu đô la Mỹ), tăng 14% so với số tiền mà người tiền nhiệm Ralph Hamers nhận được năm 2022.

Ngân hàng cũng bác bỏ những lo ngại liên quan đến kích thước của mình so với nền kinh tế Thụy Sĩ và những tác động tiềm năng đối với sự cạnh tranh, đồng thời cho biết họ đã rút ra bài học từ việc phân tích các vấn đề của Credit Suisse.

"Thứ nhất, không có giải pháp quy định nào cho một mô hình kinh doanh bị hỏng. Đây là trách nhiệm của các nhà lãnh đạo và quản lý, người cũng phải chịu trách nhiệm trước các cổ đông nhiệt tình. Và thứ hai, niềm tin không thể được quy định," Chủ tịch UBS Colm Kelleher và CEO Ermotti đã nói trong một bức thư đi kèm với báo cáo.

UBS thông báo rằng kết quả ròng của họ cho năm 2023 đã được điều chỉnh giảm xuống còn 27,8 tỷ đô la Mỹ, từ mức 29,0 tỷ đô la Mỹ đã báo cáo trước đó. Ngân hàng giải thích họ đã tinh chỉnh ước tính giá trị hợp lý tại thời điểm mua vào, dẫn đến sự điều chỉnh giảm 1,2 tỷ đô la Mỹ và làm giảm giá trị thặng dư tiêu cực từ giao dịch xuống còn 27,7 tỷ đô la Mỹ. Tỷ lệ vốn cốt lõi của họ (Common Equity Tier 1 Ratio) vào cuối năm giảm xuống còn 14,4% từ mức 14,5% đã báo cáo trước đây.